InflamAI App

Rechtstexte der App

Rechtstexte der InflamAI-App

Auf dieser Seite stehen die vier Texte, die in der InflamAI-App gelten: Impressum, Nutzungsbedingungen, Datenschutzerklärung und die Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer Gesundheitsdaten. Der Wortlaut ist derselbe wie in der App.

Fassung 3.5 · Stand 20. August 2026Zum Sichern als PDF die Druckfunktion des Browsers verwenden.

Diese Seite gehört zur InflamAI-App und richtet sich an die Testerinnen und Tester der Beta sowie an die Prüfung durch App Store und Google Play. Ausgangstext ist die deutsche Fassung; die anderen Sprachfassungen sind Übersetzungen.

Dokument 1 von 4

Impressum

Angaben nach § 5 des Digitale-Dienste-Gesetzes (DDG)

Dieses Impressum gilt für die App InflamAI und für die zu ihr gehörenden Rechtstexte.

Anbieter

Paper News TS UG (haftungsbeschränkt)

Hellenstraße 41

56179 Vallendar

Deutschland

Vertretungsberechtigter Geschäftsführer: Timo Alexander Schmidt

Registergericht: Amtsgericht Koblenz

Registernummer: HRB 29671 · USt-IdNr.: DE355604227

Kontakt

Telefon: +49 172 7858026

E-Mail: [email protected]

Inhaltlich verantwortlich

Timo Alexander Schmidt, Anschrift wie oben.

Verbraucherstreitbeilegung

Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Stand dieser Fassung: 20.08.2026, Fassung 3.5.

Nach oben

Dokument 2 von 4

Nutzungsbedingungen für die App InflamAI

§ 1 Wer wir sind und wofür diese Bedingungen gelten

Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der App InflamAI einschließlich der Uhren-App (Apple Watch beziehungsweise Wear OS), der Widgets und der Komplikationen, zusammen „die App“. Anbieter und Ihr Vertragspartner ist die

Paper News TS UG (haftungsbeschränkt)

Hellenstraße 41, 56179 Vallendar

vertreten durch den Geschäftsführer Timo Alexander Schmidt

Registergericht Amtsgericht Koblenz, HRB 29671 · USt-IdNr.: DE355604227

Telefon +49 172 7858026

E-Mail [email protected]

im Folgenden „wir“ oder „uns“. Die weiteren Pflichtangaben nach § 5 des Digitale-Dienste-Gesetzes stehen im Impressum.

Beim ersten Start zeigen wir Ihnen diese Bedingungen und bitten um Ihre Zustimmung; mit ihr kommt der Vertrag zustande (§ 3). Sie können die Bedingungen in der App jederzeit erneut aufrufen und über den Teilen-Knopf speichern oder an sich selbst senden.

§ 2 Verhältnis zu den Stores und zu unseren übrigen Dokumenten

Die App wird im regulären Betrieb über den App Store von Apple und über Google Play bereitgestellt. Während einer Testphase erfolgt die Bereitstellung auf dem iPhone über Apple TestFlight und auf Android über einen geschlossenen Test bei Google Play, der über die Google Play Console verwaltet wird. Apple beziehungsweise Google betreiben den jeweiligen Dienst, stellen den Download technisch bereit und regeln Ihr jeweiliges Store- oder Testdienst-Nutzungsverhältnis. Anbieterin und Lizenzgeberin der App sowie Ihre Vertragspartnerin für deren Nutzung sind wir. Beim Bezug aus dem App Store gilt ergänzend Apples Standard-Lizenzvereinbarung (abrufbar unter https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/), soweit diese nicht durch diese Nutzungsbedingungen oder zwingendes Verbraucherrecht verdrängt wird.

Für Bereitstellung, Zahlungsvorgänge und Nutzung des jeweiligen Stores gelten zusätzlich dessen Bedingungen. Für die Nutzung der App gelten im Verhältnis zwischen Ihnen und uns diese Nutzungsbedingungen. Rechte, die Ihnen die Store-Bedingungen oder zwingendes Verbraucherrecht gewähren, werden dadurch nicht eingeschränkt.

Daneben gelten unsere Datenschutzerklärung und die Einwilligungserklärung für die Verarbeitung Ihrer Gesundheitsdaten; für Datenfragen gehen diese beiden Dokumente vor.

§ 3 Vertragsschluss, Entgeltfreiheit, digitale Produkte

Der Nutzungsvertrag kommt zustande, wenn Sie diesen Bedingungen beim ersten Start zustimmen; das Herunterladen allein begründet noch keinen Vertrag mit uns. Stimmen Sie nicht zu, können Sie die App nicht nutzen und löschen sie einfach wieder.

Die Nutzung ist kostenlos; es gibt keine In-App-Käufe, keine Abonnements und keine Werbung. Sie stellen uns für die Nutzung auch keine personenbezogenen Daten bereit: Die App hat keinen Server, kein Nutzerkonto, und was Sie eintragen, erreicht uns nicht. Nur während der Testphase erhalten wir Beta-Angaben, auf dem iPhone über Apple TestFlight, auf Android über den geschlossenen Test bei Google Play; Näheres steht in der Datenschutzerklärung.

Soweit die §§ 327 ff. BGB (Verbraucherverträge über digitale Produkte) anwendbar sind, gelten sie uneingeschränkt. Ein etwaiges Widerrufsrecht erlischt nach § 356 Abs. 6 Nr. 1 BGB mit Beginn der Vertragserfüllung; unabhängig davon können Sie die Nutzung jederzeit kostenlos beenden, indem Sie die App löschen.

§ 4 Was die App leistet

InflamAI ist ein Tagebuch für die eigene Selbstbeobachtung: Sie halten fest, wie es Ihnen geht; die App speichert Ihre Eingaben chronologisch und stellt sie auf Grundlage dieser eigenen Eingaben grafisch dar. Sie ordnet Ihre Angaben nicht inhaltlich ein, interpretiert sie nicht und leitet daraus keine neuen Aussagen ab. Auf Wunsch gibt sie Ihre Eingaben als Datei heraus. Dazu gehören im Einzelnen: der tägliche Check-in (unter anderem Schmerz, Steifigkeit, Erschöpfung, Stimmung), eine Körperkarte, krankheitsabhängige Kurzfragen, eigene Notizfragen, das Festhalten von schweren Tagen, die Verlaufsdarstellung, eine Medikamentenliste mit Erinnerungen und selbst gezählter Vorratsangabe, Erinnerungen, Auslöser-Notizen, Arzttermine, eine feste Übungsbibliothek, Zykluseinträge von Hand, selbst gesetzte Pausen, Sprachnotizen, eine Sprachausgabe für feste Anleitungstexte, die Erfassung über die Uhren-App, Widgets und Komplikationen, eine biometrische App-Sperre, ein PDF-Bericht sowie Export und Wiedereinlesen einer Exportdatei. Auf dem iPhone lassen sich einzelne Funktionen über Siri und Kurzbefehle auslösen; der gesprochene Überblick gibt ausschließlich wieder, was Sie selbst eingetragen haben.

Die App führt außerdem ein rein technisches Fehlerprotokoll auf Ihrem Gerät; es erreicht uns nur, wenn Sie es selbst versenden. Die Android-App legt daneben eine Absturzdatei ab, die nur technische Klassennamen und Ablaufwege enthält, keine Werte aus Ihren Einträgen; sie erreicht uns nicht.

Was die App Ihnen zeigt, sind immer Ihre eigenen Einträge, ausgezählt und dargestellt, keine Aussage über Sie oder Ihren Gesundheitszustand. Die Übungsauswahl treffen ausschließlich Sie; nichts wird vorgeschlagen oder aus Ihren Angaben abgeleitet. Die Vorratszählung rechnet nur mit Ihren eigenen Zahlen und ist eine Gedächtnisstütze, keine Steuerung Ihrer Behandlung.

§ 5 Kein Medizinprodukt, kein Ersatz für ärztlichen Rat, Notfälle

InflamAI ist kein Medizinprodukt im Sinne der Verordnung (EU) 2017/745 und wird nicht als solches bereitgestellt. Die App ist nicht bestimmt für die Diagnose, Eingrenzung oder Bewertung einer Erkrankung, die Vorhersage eines Schubs, Verlaufs oder Risikos, die Überwachung eines Gesundheitszustands im medizinischen Sinn, Entscheidungen über Behandlung, Dosis, Zeitpunkt oder Wechsel, die Linderung von Beschwerden oder das Screening auf eine Erkrankung.

Die App misst nichts und beurteilt Ihren Gesundheitszustand nicht. Sie ordnet oder interpretiert Ihre Angaben nicht und leitet daraus keine Aussage über Ihre Gesundheit, keine Vorhersage und keine Empfehlung ab. Sie berechnet keinen Gesundheits- oder Risikoscore, bildet keine Risiko- oder Schwereklasse und führt kein Profiling durch. Sie enthält keine validierten Erhebungsinstrumente. Die Verlaufsansicht und der PDF-Bericht geben ausschließlich Ihre eigenen Eingaben zeitlich und grafisch wieder; sie enthalten keine medizinische Bewertung.

Die App ersetzt keine ärztliche Beratung, Untersuchung, Diagnose oder Behandlung. Treffen Sie keine Behandlungsentscheidung auf Grundlage dessen, was Sie in der App sehen; wenden Sie sich bei gesundheitlichen Fragen an eine Ärztin oder einen Arzt. Für Notfälle ist die App nicht geeignet: Wählen Sie in einer akuten Notlage den Notruf 112 oder den ärztlichen Bereitschaftsdienst.

§ 6 Wer die App nutzen kann

Die App richtet sich an volljährige Personen, die eine chronisch-entzündliche Erkrankung haben oder abklären lassen und ihren Alltag selbst dokumentieren möchten; für die Nutzung müssen Sie volljährig sein. Tragen Sie nur Angaben zur eigenen Gesundheit ein; die App ist nicht für die Anwendung durch medizinisches Personal an Dritten bestimmt. Für Gerät, Betriebssystem und Internetverbindung sind Sie selbst verantwortlich; die Systemvoraussetzungen stehen im jeweiligen Store.

§ 7 Nutzungsrechte

Wir räumen Ihnen ein einfaches, nicht übertragbares und nicht unterlizenzierbares Recht ein, die App zu eigenen Zwecken auf Ihren Geräten zu nutzen, im Rahmen der Store-Regeln auch über die Familienfreigabe. Das Nutzungsrecht gilt während des Vertrags und für eine nach § 15 zulässige Weiternutzung einer bereits installierten Fassung. Die App, ihr Quellcode, ihre Gestaltung und Inhalte sind urheberrechtlich geschützt; Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Zugänglichmachung, Vermietung und Bearbeitung sind nur erlaubt, soweit diese Bedingungen oder das Gesetz es gestatten. Ein Zurückentwickeln, Dekompilieren oder Disassemblieren ist untersagt; Ihre gesetzlichen Befugnisse aus § 69d und § 69e UrhG (bestimmungsgemäße Benutzung, Sicherungskopie, Beobachten und Testen, Dekompilierung zur Interoperabilität) bleiben ausdrücklich unberührt.

Ihre eigenen Einträge gehören Ihnen. Wir erwerben daran keine Rechte und können auf sie technisch nicht zugreifen.

§ 8 Ihre Pflichten

Sie setzen die App nicht für rechtswidrige Zwecke ein, geben sie nicht verändert weiter und umgehen keine Sicherheitsvorkehrungen; Ihre Befugnisse aus § 7 bleiben unberührt. Für die Richtigkeit Ihrer Einträge sind Sie selbst verantwortlich; die App prüft sie nicht. Wenn Sie Ihr Gerät teilen, empfiehlt sich die biometrische App-Sperre; bedenken Sie außerdem, dass Sprachassistenz, Kurzbefehle und das Abspielen von Sprachnotizen Angaben hörbar wiedergeben.

§ 9 Wo Ihre Daten liegen, und was das bedeutet

Alles, was Sie im Tagebuch eintragen, wird grundsätzlich auf Ihrem Gerät gespeichert. Wir betreiben dafür keinen Server, es gibt kein Konto und keine zweite Kopie bei uns. Eine automatische Übermittlung Ihrer Tagebucheinträge an uns sowie Analyse-, Werbe- oder Trackingdienste findet nicht statt. Daten können Ihr Gerät jedoch verlassen, wenn Sie eine ausdrücklich gekennzeichnete Zusatzfunktion verwenden, insbesondere YouTube, Befragung, Export, E-Mail, Sprachassistenz oder Android-Uhr-Abgleich, oder wenn eine von Ihnen gewählte Geräteeinstellung dies bewirkt. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung und der Gesundheitsdaten-Einwilligung. Bei Deinstallation, Gerätewechsel, Verlust oder Zurücksetzen sind Ihre Aufzeichnungen in aller Regel endgültig verloren; eine Wiederherstellung durch uns ist unmöglich, weil Ihre Daten uns nie erreicht haben.

Auch ein Geräte-Backup hilft nur eingeschränkt: Auf Android ist die App vollständig vom Backup und der Geräteübertragung ausgenommen. Auf dem iPhone sind die Ablagen mit Ihren Aufzeichnungen (einschließlich Medikamentenliste, Widget-Werten und Sprachnotizen) vom Backup ausgenommen; in ein iCloud-Backup gelangen können der gewählte Name, Ihre Geburtsangabe, Ihr Geschlecht, Ihre Angaben aus der Ersteinrichtung (gewählte Erkrankungen, die dort angegebenen Medikamente und Schmerzregionen sowie weitere Einrichtungsantworten) und einzelne Einstellungswerte. Verlassen Sie sich deshalb nicht auf Backups: Erstellen Sie regelmäßig einen Export und bewahren Sie die Datei an einem eigenen Ort auf, insbesondere vor Gerätewechsel und Deinstallation.

Diese Hinweise beschreiben die Technik; unsere gesetzliche Haftung begrenzen sie nicht (§ 12). Zum Datenschutz gilt die Datenschutzerklärung.

§ 10 Verfügbarkeit, Aktualisierungen

Wir schulden keinen ununterbrochenen und keinen fehlerfreien Betrieb; Ihre gesetzlichen Mängelrechte bleiben unberührt. Wir stellen über den jeweiligen Store die Aktualisierungen bereit, die erforderlich sind, damit die App vertragsgemäß bleibt, einschließlich Sicherheitsaktualisierungen, für den nach Art und Zweck der App zu erwartenden Zeitraum. Unterlassen Sie eine bereitgestellte Aktualisierung über eine angemessene Frist hinaus, haften wir nicht für Mängel, die allein darauf beruhen; das gilt nur, wenn wir Sie über Aktualisierung und Folgen informiert haben und die Installation nicht an einer fehlerhaften Anleitung von uns gescheitert ist. § 12 bleibt unberührt. Einen Anspruch auf neue Funktionen oder eine bestimmte Support-Form gibt es nicht. Stellen wir die App ganz ein, informieren wir Sie mindestens 30 Tage vorher, damit Sie exportieren können.

§ 11 Änderungen der App und dieser Bedingungen

Änderungen an der App über die Erhaltung des vertragsgemäßen Zustands hinaus nehmen wir nur aus triftigem Grund vor: geänderte Rechtslage oder behördliche Vorgaben, geänderte technische Rahmenbedingungen oder Store-Vorgaben, Beseitigung von Sicherheitslücken, Wegfall von Drittdiensten oder Wahrung der Abgrenzung nach § 5. Zusätzliche Kosten entstehen Ihnen nicht; wir informieren Sie klar und verständlich. Beeinträchtigt eine Änderung Zugang oder Nutzbarkeit mehr als unerheblich, informieren wir Sie vorab in speicherbarer Form über Inhalt, Zeitpunkt und Ihre Rechte, und Sie können den Vertrag innerhalb von 30 Tagen ab Zugang der Information (oder ab der späteren Änderung) unentgeltlich beenden; das gilt nicht, wenn Ihnen die unveränderte App kostenlos erhalten bleibt.

Diese Nutzungsbedingungen können wir aus sachlichem Grund ändern, insbesondere wegen geänderter Rechtslage oder Rechtsprechung, verbindlicher Store-Vorgaben oder eines geänderten Funktionsumfangs. Eine geänderte Fassung wird nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung Vertragsbestandteil; bloßes Weiterverwenden gilt nicht als Zustimmung. Lehnen Sie die Änderung ab, gilt der bestehende Vertrag grundsätzlich zu den bisherigen Bedingungen fort. Ist uns die Fortführung aus rechtlichen oder technischen Gründen nicht zumutbar, können wir den Vertrag nach § 15 mit einer Frist von 30 Tagen beenden; Export und Löschen bleiben bis zum Fristablauf erreichbar. Jede Fassung trägt Nummer und Datum und ist in der App einsehbar.

§ 12 Haftung

Wir haften unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer fahrlässigen Pflichtverletzung durch uns oder auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung eines unserer gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen. Ebenso haften wir unbeschränkt für sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung durch uns, unsere gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen.

Für sonstige Schäden aus der einfach fahrlässigen Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, also einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen, haften wir begrenzt auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Im Übrigen ist unsere Haftung für einfache Fahrlässigkeit ausgeschlossen.

Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz, aus einer übernommenen Garantie, wegen arglistigen Verschweigens eines Mangels und Ihre Ansprüche nach Art. 82 der Datenschutz-Grundverordnung bleiben unberührt. Eine Änderung der Beweislast zu Ihrem Nachteil ist mit alledem nicht verbunden.

§ 13 Beta-Phase und Rückmeldungen

Solange die App als Beta- oder Testversion gekennzeichnet ist, können sich Funktionen ändern und Fehler auftreten; exportieren Sie in dieser Phase besonders regelmäßig. Rückmeldungen und Vorschläge dürfen wir zur Verbesserung der App verwenden; weitergehende Rechte an urheberrechtlich geschützten Inhalten Ihrer Rückmeldung räumen Sie uns nicht ein. Bitte senden Sie uns keine Gesundheitsdaten; wir benötigen sie nicht.

§ 14 Inhalte Dritter

Die Übungsvideos sind Inhalte Dritter und werden über YouTube eingebunden; ein Video lädt erst, nachdem Sie es ausdrücklich angetippt haben. Wir sind nicht Anbieter der Videos. Die freiwillige Befragung läuft in einem Browserfenster außerhalb der App und wird von der Tally BV (Belgien) bereitgestellt; nur Ihre abgesendeten Antworten erreichen uns. Unser E-Mail-Postfach wird technisch von GMX, einem Dienst der 1&1 Mail & Media GmbH, betrieben. Entsprechendes gilt für Store-Bewertungen und weitere von Ihnen selbst ausgelöste Kontakte zu Apple oder Google. Welche Daten dabei an wen fließen, steht in der Datenschutzerklärung.

§ 15 Laufzeit und Beendigung

Der Vertrag läuft auf unbestimmte Zeit. Sie können ihn jederzeit beenden, indem Sie die App löschen; damit werden die Daten der App auf dem Gerät gelöscht, zuvor in ein Backup gelangte Angaben löschen Sie über die Backup-Einstellungen (§ 9).

Widerrufen Sie nur eine optionale Einwilligung, wird die betreffende Zusatzfunktion abgeschaltet; der übrige Vertrag läuft weiter. Vor dem Widerruf der für das lokale Gesundheitstagebuch erforderlichen Kerneinwilligung bietet die App Ihnen an, Ihre Aufzeichnungen zu exportieren. Mit der abschließenden Bestätigung des Widerrufs beendet die App die auf dieser Einwilligung beruhende Verarbeitung und löscht die Gesundheitsdaten aus ihrem lokalen Speicher. Selbst erzeugte Export- oder Berichtsdateien sowie Betriebssystem-Backups werden dadurch nicht automatisch gelöscht; darüber verfügen Sie selbst. Der Nutzungsvertrag endet durch den Widerruf nicht. Sie können später erneut einwilligen, frühere Aufzeichnungen sind dann jedoch nur über eine zuvor von Ihnen gesicherte Exportdatei wiederherstellbar. Eine erneute Einwilligung macht den Widerruf für die Vergangenheit nicht rückgängig.

Wir können den Vertrag mit einer Frist von 30 Tagen kündigen, insbesondere bei Einstellung der App; eine installierte Fassung dürfen Sie danach weiter nutzen, allerdings ohne Aktualisierungen und Support. Die Kündigung aus wichtigem Grund bleibt beiden Seiten unbenommen.

§ 16 Verbraucherstreitbeilegung

Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

§ 17 Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht; haben Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt in einem anderen Staat, bleibt Ihnen der Schutz der zwingenden verbraucherschützenden Vorschriften dieses Staates erhalten. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleiben die übrigen wirksam; an die Stelle der unwirksamen treten die gesetzlichen Vorschriften.

Ausgangstext ist die deutsche Fassung. Übersetzungen sollen denselben Inhalt verständlich wiedergeben. Zwingende Verbraucherrechte werden durch sprachliche Abweichungen nicht eingeschränkt. Fragen richten Sie an [email protected].

Stand dieser Fassung: 20.08.2026, Fassung 3.5.

Abschnitte in diesem Dokument
Nach oben

Dokument 3 von 4

Datenschutzerklärung für die InflamAI-Apps

Das Wichtigste in Kürze

Dies ist ein Überblick; die vollständigen Pflichtangaben stehen in den Abschnitten 1 bis 25.

Verantwortlich ist die Paper News TS UG (haftungsbeschränkt), Hellenstraße 41, 56179 Vallendar. InflamAI ist ein Tagebuch, das auf Ihrem Gerät arbeitet: kein Nutzerkonto, kein Server, wir sehen Ihre Aufzeichnungen nie.

Ihre Einträge zu Beschwerden, Medikamenten und Erkrankung sind Gesundheitsdaten. Die App verarbeitet sie, weil Sie beim ersten Start ausdrücklich eingewilligt haben. Optionale Wege zu Apple oder Google werden erst nach einer zusätzlichen, funktionsbezogenen Einwilligung aktiviert. Vor einem Widerruf der Kerneinwilligung können Sie exportieren; mit der abschließenden Bestätigung werden die Gesundheitsdaten aus der App gelöscht (Abschnitte 7 und 21).

Daten verlassen Ihr Gerät nur auf den nachfolgend beschriebenen Wegen: Ein Videodienst erhält beim Abspielen technische Abrufdaten, Tally erhält freiwillige Befragungsantworten, und von Ihnen gewählte Empfänger erhalten einen Export oder eine Nachricht. Gesprochene Gesundheitsangaben sowie ausgewählte Werte für eine Android-Uhr können nach gesonderter Einwilligung an Apple beziehungsweise Google gelangen (Abschnitte 9 und 14). Diagnose-, Beta- und Backup-Vorgänge hängen außerdem von Ihren Geräteeinstellungen ab (Abschnitt 15).

Sie bestimmen die Speicherdauer und können alles einsehen, ändern, löschen und exportieren. Weil es keine Serverkopie gibt, sind die Daten bei Geräteverlust verloren; exportieren Sie deshalb regelmäßig. Beschweren können Sie sich jederzeit bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Abschnitt 22).

1. Verantwortlicher

Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung ist die Paper News TS UG (haftungsbeschränkt), vertreten durch den Geschäftsführer Timo Alexander Schmidt, Hellenstraße 41, 56179 Vallendar, Registergericht Amtsgericht Koblenz, HRB 29671, USt-IdNr. DE355604227, Telefon +49 172 7858026, E-Mail [email protected]. Diese Adresse gilt für alle Datenschutzfragen.

2. Geltungsbereich

Diese Erklärung gilt für die InflamAI-App für iPhone und Android, jeweils mit Uhren-App (Apple Watch beziehungsweise Wear OS), Widgets und Komplikationen; Plattformunterschiede benennen wir ausdrücklich. InflamAI ist ein Tagebuch für Menschen mit chronisch-entzündlichen Erkrankungen und ausdrücklich kein Medizinprodukt im Sinne der Verordnung (EU) 2017/745; es stellt keine Diagnose, Prognose oder Behandlungsempfehlung. Für Datenfragen gehen diese Erklärung und die Einwilligungserklärung den Nutzungsbedingungen vor. Wir betreiben keinen Server: Es gibt keine Protokolldateien, keine gespeicherten IP-Adressen und keine Cookies bei uns.

3. Der Grundsatz: Ihre Aufzeichnungen bleiben auf Ihrem Gerät

InflamAI arbeitet vollständig auf Ihrem Gerät; auf Ihre Einträge haben wir zu keinem Zeitpunkt Zugriff. Die App enthält keinen Analysedienst, keinen Werbedienst und keinen Absturzberichtsdienst eines Dritten. Die iOS-App verwendet ausschließlich Bausteine von Apple; die Android-App daneben die üblichen Google-Bibliotheken für Oberfläche, Datenbank und Uhr-Verbindung. Ihre Einträge verlassen Ihr Gerät nur durch eigene Handlungen (Abschnitt 9) oder durch die in den Abschnitten 14 und 15 beschriebenen Geräteeinstellungen.

4. Welche Daten in der App entstehen

Alle Angaben stammen von Ihnen selbst. Die App misst nichts, liest keine Sensoren aus und übernimmt keine Werte aus anderen Apps; es gibt keine Anbindung an Apple Health oder Health Connect, keinen Standortbezug und keine Wetterfunktion. Gespeichert werden je nach Nutzung:

  • Zur Person: gewählter Name, Geburtsjahr oder -datum, Geschlecht, Körpergröße, Gewicht, Sprache.
  • Zur Erkrankung: ausgewählte Erkrankungen samt Ergänzungen, Diagnosestatus und -jahr, Beschwerdedauer, Rauchstatus, frühere Medikamente einschließlich Biologika.
  • Ihre Antworten auf die Einrichtungsfragen, abhängig von der gewählten Erkrankung.
  • Laufende Einträge: täglicher Check-in (Schmerz, Steifigkeit, Erschöpfung, Stimmung, Schlaf, Stress, Konzentration, Schwellungen, Haut), Körperregionen samt Stärke, Schübe, krankheitsspezifische Journale mit eigenen Messwerten und Notizen.
  • Medikamente (Bezeichnung, Dosierung, Einnahmen, selbst gezählter Vorrat) und Zyklusaufzeichnungen, jeweils von Hand eingetragen.
  • Bewegungseinheiten und Routinen, Termine samt Fragen, eigene Kurzfragen und Antworten, Auslöser- und Freitextnotizen, Sprachnotizen als Audiodatei, Rückmeldungen an uns.
  • Einstellungen (Erinnerungs- und Ruhezeiten, Vorlesefunktion, Erscheinungsbild, App-Sperre, Siri-Schalter). Soweit die App Zeitmerker für die Anzeige einer freiwilligen Befragung speichert, geschieht dies erst nach Ihrer gesonderten Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG.
  • Der Nachweis Ihrer Einwilligungen: Fassung, Zeitpunkt und der Wortlaut der Fassung, der Sie zugestimmt haben.
  • Ein technisches Fehlerprotokoll (Zeitpunkt, App-Version, Gerätetyp, Systemversion, Fehlerart, betroffenes Datenfeld) ohne Werte aus Ihren Einträgen; in der Android-App zusätzlich eine Absturzdatei, die nur technische Klassennamen und Ablaufwege enthält, weil Fehlermeldungstexte nicht aufgezeichnet werden. „Alle Daten löschen“ entfernt beides.

Daraus leitet die App wenige Anzeigewerte für Widget und Uhr ab (etwa die Zahl der Eintragstage). Viele dieser Angaben sind Gesundheitsdaten nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO; was daraus folgt, steht in Abschnitt 7.

5. Zwecke

Die Kerneinwilligung umfasst das lokale Gesundheitstagebuch: Einträge speichern, wieder anzeigen und auf Grundlage der eigenen Eingaben zeitlich und grafisch darstellen, lokale Erinnerungen, Anzeige in lokalen Widgets und auf einer direkt gekoppelten Apple Watch, Export und PDF-Bericht sowie Wiedereinlesen einer Exportdatei. Vorlesefunktion, App-Sperre, Einwilligungsnachweis und Fehlerprotokoll verarbeiten keine inhaltlichen Gesundheitsangaben zu eigenen Zwecken. Für den Android-Uhr-Abgleich über Google, Sprachbefehle beziehungsweise Diktat über Apple oder Google sowie die Bereitstellung von Medikamentennamen an Siri/Kurzbefehle holen wir jeweils eine zusätzliche, funktionsbezogene Einwilligung ein. Zu keinem Zweck gehört, Ihren Gesundheitszustand medizinisch zu beurteilen (Abschnitt 17).

6. Rechtsgrundlagen

Für Gesundheitsdaten gilt Ihre ausdrückliche Einwilligung nach Art. 9 Abs. 2 lit. a in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Abschnitt 7). Dies gilt sowohl für die Kerneinwilligung als auch für jede gesonderte Einwilligung in eine optionale Funktion. Für Angaben ohne Gesundheitsbezug (Name, Sprache, Einstellungen) ist die Grundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Für den Nachweis Ihrer Einwilligungen und die Bearbeitung Ihrer Rechte gilt Art. 6 Abs. 1 lit. c in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO. Für das rein technische Fehlerprotokoll und die Absturzdatei gilt unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an einer im Fehlerfall nachvollziehbaren App; beide enthalten keine Werte aus Ihren Einträgen und bleiben auf Ihrem Gerät. Für die Wege aus Abschnitt 9 steht die Grundlage jeweils dort.

Ob Sie Angaben machen müssen: Sie sind weder gesetzlich noch vertraglich verpflichtet, etwas einzutragen; jedes Feld ist freiwillig, und ohne Angaben entsteht Ihnen kein Nachteil. Die App kann ihre Aufgabe dann nur nicht erfüllen. Ohne Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer Gesundheitsdaten können Sie die App nicht nutzen; das ist keine Kopplung an eine sachfremde Gegenleistung, sondern folgt daraus, dass die App aus nichts anderem als Ihren eigenen Aufzeichnungen besteht.

7. Ihre Einwilligung und ihr Widerruf

Gesundheitsdaten sind alle Angaben, aus denen sich etwas über Ihre körperliche oder geistige Gesundheit ergibt; in InflamAI sind das die in Abschnitt 4 genannten Einträge, Journale, Medikamente, Zyklus, Termine, Notizen und Sprachnotizen ebenso wie die gesundheitsbezogenen Profilangaben (Geschlecht und Geburtsangabe eingeschlossen, weil sie im Zusammenhang eines Krankheitstagebuchs stehen). Diese Daten verarbeitet die App ausschließlich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung. Die Kerneinwilligung holen wir beim ersten Start in einem eigenen Schritt, getrennt von Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärung, ein. Optionale Übermittlungen an Apple oder Google erhalten eigene Einwilligungen unmittelbar vor ihrer ersten Aktivierung; sie sind standardmäßig ausgeschaltet und keine Voraussetzung für das lokale Tagebuch. Die App hält fest, welcher Fassung Sie wann zugestimmt haben, und legt deren Wortlaut auf Ihrem Gerät ab; zusätzlich bewahren wir jede ausgelieferte Textfassung auf und senden sie Ihnen auf Anfrage zu.

Sie können jede Einwilligung jederzeit ohne Gründe mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Optionale Einwilligungen widerrufen Sie über den jeweiligen Schalter; die betreffende Übermittlung wird beendet und lokale Anzeigekopien werden geleert, soweit die App darauf zugreifen kann. Vor der abschließenden Bestätigung des Widerrufs der Kerneinwilligung bietet die App Ihnen einen vollständigen Export an. Mit der Bestätigung werden Erinnerungen gestrichen, Anzeigen auf Widget und Uhr geleert und die Gesundheitsdaten aus dem lokalen App-Speicher gelöscht. Selbst erzeugte Export- oder Berichtsdateien sowie Betriebssystem-Backups werden nicht automatisch gelöscht; darüber verfügen Sie selbst. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt; erneut einwilligen können Sie jederzeit.

Ändern wir Zwecke oder Umfang einer Verarbeitung wesentlich, gilt die bisherige Einwilligung nur für die bereits beschriebenen Zwecke fort. Neue oder erweiterte Zwecke bleiben ausgeschaltet, bis Sie ihnen ausdrücklich zugestimmt haben. Rein sprachliche Änderungen ohne neuen Zweck erfordern keine erneute Einwilligung.

8. Zugriff auf Ihr Endgerät (§ 25 TDDDG)

Das Speichern Ihrer Einträge, der gemeinsame Speicherbereich für lokale Widgets und die direkt gekoppelte Apple Watch, der Einwilligungsnachweis samt Wortlaut, das Fehlerprotokoll und die Absturzdatei sind für den von Ihnen ausdrücklich gewünschten Tagebuchdienst erforderlich; dafür ist nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG keine zusätzliche Endgeräte-Einwilligung nötig. Für das Laden eines Übungsvideos und für nicht notwendige Zeitmerker zur Anzeige einer freiwilligen Befragung holen wir vorher eine Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG ein. Die Befragung selbst läuft im Browser in Verantwortung des Befragungsanbieters.

9. Wege, auf denen Daten Ihr Gerät verlassen können

Jeder der folgenden Wege setzt eine Handlung oder gesonderte Einstellung von Ihnen voraus. Eine Übermittlung vollständiger Tagebucheinträge an uns findet nicht automatisch statt. Für optionale Wege, auf denen Gesundheitsdaten an Apple oder Google gelangen können, holen wir vor der ersten Aktivierung eine eigene ausdrückliche Einwilligung ein.

9.1 Übungsvideos (YouTube)

Videos sind über youtube-nocookie.com eingebunden und laden erst nach Ihrer ausdrücklichen Freigabe; vorher besteht keine Verbindung, auch das Vorschaubild entsteht lokal. Beim Laden erhält Google (Google Ireland Limited, Dublin; Verarbeitung durch die Google LLC in den USA möglich) Ihre IP-Adresse samt technischen Abrufdaten. Tagebucheinträge werden nicht übertragen; aus dem Abruf eines Videos innerhalb einer Gesundheits-App können sich jedoch Rückschlüsse auf Gesundheitsinteressen ergeben. Google ist für den Videodienst eigenständig verantwortlich. Rechtsgrundlage ist Ihre vorherige Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a, bei einem möglichen Gesundheitsbezug zusätzlich Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, sowie § 25 Abs. 1 TDDDG). Für eine Übermittlung in die USA kann Google nach seinen Angaben das EU-U.S. Data Privacy Framework und ergänzend geeignete Garantien einsetzen. Ohne Videos bleibt die App vollständig nutzbar.

9.2 Freiwillige Befragung (Tally)

Die Befragung fragt nach Ihrer Einschätzung zur App, nicht nach Ihrer Gesundheit; die Freitextfelder weisen ausdrücklich darauf hin, keine Gesundheitsdaten einzutragen. Sie läuft im Browser Ihres Geräts; die App liest nichts mit und füllt nichts vor. Tally BV (Gent, Belgien) verarbeitet die Antworten für uns als Auftragsverarbeiterin nach Art. 28 DSGVO. Nach den Angaben von Tally werden Formulardaten verschlüsselt über Google Cloud in Belgien gespeichert; Cloudflare und weitere in der aktuellen Unterauftragsverarbeiterliste von Tally genannte Anbieter können Verbindungs- oder Betriebsdaten verarbeiten (https://tally.so/help/gdpr). Eine Verarbeitung von Verbindungsdaten in den USA ist möglich; dafür werden nach Angaben der Anbieter das EU-U.S. Data Privacy Framework oder andere geeignete Garantien eingesetzt. Rechtsgrundlage für das Öffnen und Absenden ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und, soweit Endgeräteinformationen nicht erforderlich sind, § 25 Abs. 1 TDDDG. Für Gesundheitsdaten ist die Befragung nicht vorgesehen. Tragen Sie solche Angaben dennoch versehentlich ein, verwenden wir sie nicht und löschen sie nach Kenntnisnahme unverzüglich; bitte senden Sie uns dafür keine Gesundheitsinformationen. Befragungsantworten löschen wir spätestens zwölf Monate nach Ende der Befragung, Tally entfernt gelöschte Daten nach eigenen Angaben binnen 90 Tagen auch aus Sicherungen.

9.3 Diktat auf der Uhr

Auf beiden Uhren können Sie nach gesonderter ausdrücklicher Einwilligung eine Notiz diktieren. Die App nimmt selbst keinen Ton auf und erhält von der Systemeingabe nur den erkannten Text. Ob die Erkennung auf dem Gerät oder auf Servern läuft, bestimmen Gerät, Sprache und Systemeinstellungen; das Gesprochene, etwa ein Schmerzwert oder Medikamentenname, kann an Apple beziehungsweise Google gehen und auch in den USA verarbeitet werden. Apple beziehungsweise Google sind für ihre Spracherkennung eigenständig verantwortlich und können nach ihren Angaben das EU-U.S. Data Privacy Framework oder andere geeignete Garantien einsetzen. Unsere Verarbeitung beschränkt sich anschließend auf das lokale Speichern des erkannten Textes. Sie können die Diktat-Einwilligung jederzeit widerrufen und stattdessen am Telefon tippen.

9.4 Export über den Teilen-Dialog

Sie können sich jederzeit die vollständige Exportdatei und einen PDF-Bericht erzeugen lassen; beides entsteht auf Ihrem Gerät und enthält Ihre Einträge samt Sprachnotizen. Die App reicht die Datei an den Teilen-Dialog des Betriebssystems; erst mit Ihrer Zielauswahl verlässt sie das Gerät, an den von Ihnen bestimmten Empfänger, nicht an uns. Rechtsgrundlage ist Ihre ausdrückliche Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a, Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO); zugleich erfüllen wir Art. 20 DSGVO. Über denselben Dialog können Sie uns das Fehlerprotokoll oder eine Rückmeldung senden; auch das nur auf Ihre Veranlassung und mit vorheriger Sicht auf den Inhalt.

9.5 Store-Bewertung und Nachricht an uns

Eine Bewertung geben Sie gegenüber Apple oder Google ab; wir übermitteln dabei nichts und erfahren nicht, wer bewertet hat. Schreiben Sie uns, öffnet die App Ihre E-Mail-App mit unserer Adresse; den Inhalt bestimmen Sie. Unser Postfach wird technisch von GMX, einem Dienst der 1&1 Mail & Media GmbH, betrieben. Dabei werden mindestens Absender- und Empfängeradresse, Zeitstempel, technische Übermittlungsdaten und der Nachrichteninhalt verarbeitet; Hinweise des Anbieters stehen unter https://www.gmx.net/datenschutz/. Wir verarbeiten Ihre Nachricht zur Beantwortung nach Art. 6 Abs. 1 lit. b beziehungsweise lit. f DSGVO. Bitte senden Sie keine Gesundheitsdaten per E-Mail. Erhalten wir solche Angaben dennoch versehentlich, verwenden wir sie nicht, löschen sie nach Kenntnisnahme unverzüglich und bitten erforderlichenfalls um eine neue Nachricht ohne Gesundheitsangaben. Sonstige Support-Korrespondenz löschen wir, sobald sie nicht mehr benötigt wird und keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht, in der Regel spätestens nach zwölf Monaten.

9.6 Siri, Kurzbefehle, Assistent

Einzelne Funktionen lassen sich über die Sprachassistenz auslösen; die App ist vollständig ohne sie bedienbar. Die Bereitstellung von Medikamentennamen und Dosierungen an Siri/Kurzbefehle sowie die Verarbeitung gesprochener Gesundheitsangaben werden getrennt erklärt und sind standardmäßig ausgeschaltet. Erst nach Ihrer jeweiligen ausdrücklichen Einwilligung nach Art. 9 Abs. 2 lit. a in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO stellt die iPhone-App die freigegebenen Angaben der Systemfunktion bereit beziehungsweise verarbeitet die Sprachassistenz Ihre Worte. Apple oder Google können Sprachdaten auch in den USA verarbeiten und sind für ihren Dienst eigenständig verantwortlich; nach ihren Angaben kommen das EU-U.S. Data Privacy Framework oder andere geeignete Garantien zum Einsatz. Wir erfahren nicht, was Sie gesprochen haben. Auskünfte können hörbar wiedergegeben werden; bedenken Sie Mithörende. Jede optionale Einwilligung können Sie in den App- beziehungsweise Systemeinstellungen widerrufen.

10. Mikrofon und Sprachnotizen

Eine Aufnahme startet nur, wenn Sie sie selbst auslösen; die Mikrofonberechtigung fragt das System gesondert ab und ist jederzeit entziehbar. Aufnahmen liegen als Audiodatei in einem nur der App zugänglichen Bereich; eine Transkription findet nicht statt, die iOS-App bindet die Spracherkennungs-Komponente bewusst nicht ein. Wir erhalten Ihre Sprachnotizen nicht; im Export sind sie enthalten (9.4), und Sie können jede einzeln löschen.

11. Biometrische App-Sperre

Die freiwillige, standardmäßig ausgeschaltete Sperre (Face ID, Touch ID, Fingerabdruck, Gerätesperre) prüft Ihr Betriebssystem; biometrische Merkmale verbleiben im gesicherten Bereich Ihres Geräts, die App erhält nur das Prüfergebnis. Wir verarbeiten keine biometrischen Daten im Sinne von Art. 9 DSGVO. Rechtsgrundlage für das Einschalten ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

12. Erinnerungen

Erinnerungen (Check-in, Medikamente, Vorrat, Routinen) werden vollständig auf Ihrem Gerät geplant und ausgelöst; es gibt keinen Push-Dienst, keine Registrierung über einen Server, und kein Inhalt verlässt das Gerät. Die Android-App nutzt dafür zusätzlich die Systemberechtigungen für exakte Weckzeiten und den Neustart-Empfang; beide dienen nur Ihren Erinnerungen und übertragen nichts. Sie können Erinnerungen und die Mitteilungsberechtigung jederzeit abschalten.

13. Vorlesefunktion

Die abschaltbare Sprachausgabe nutzt die Stimme Ihres Betriebssystems auf dem Gerät; kein Text geht ins Internet. Gesprochen werden nur feste App-Texte (Android: die Atemübungs-Anleitung; iOS: derzeit ein Beispielsatz in den Einstellungen), nie Ihre Einträge. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

14. Uhr, Widgets und Komplikationen

Uhr, Widget und Komplikation lesen nur die dafür vorgesehenen Anzeigewerte aus einem geschützten Speicherbereich. Auf dem iPhone läuft der Uhr-Abgleich unmittelbar über die Gerätekopplung. Auf Android übernimmt ihn der Uhren-Dienst der Google-Play-Dienste; Empfängerin ist Google Ireland Limited, eine weitere Verarbeitung durch Konzerngesellschaften, insbesondere Google LLC in den USA, ist möglich. Der Android-Uhr-Abgleich bleibt ausgeschaltet, bis Sie hierfür gesondert ausdrücklich nach Art. 9 Abs. 2 lit. a in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO eingewilligt haben. Google kann nach eigenen Angaben das EU-U.S. Data Privacy Framework oder andere geeignete Garantien einsetzen. Uns erreichen keine Daten. Widerrufen Sie, beendet die App den Abgleich und leert die von ihr erreichbaren Anzeigekopien. Widgets lassen sich jederzeit entfernen.

15. App Store, Google Play, Diagnose, Beta

Für Vertrieb, Installation und Aktualisierung sind Apple (Apple Distribution International Ltd., Cork) und Google (Google Ireland Limited, Dublin) eigenständig verantwortlich; uns erreichen daraus nur zusammengefasste Auswertungen. Deren Datenschutzhinweise: https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/ und https://policies.google.com/privacy.

Haben Sie in den Geräteeinstellungen der Weitergabe von Analyse- und Diagnosedaten zugestimmt, können Absturz- und Nutzungsdaten der App an Apple beziehungsweise Google gehen; das ist eine Einstellung Ihres Geräts, keine Funktion unserer App, die Anbieter sind eigenständig verantwortlich (DPF-zertifiziert), und Sie können die Weitergabe jederzeit abschalten. Uns erreichen diese Daten nicht.

Während der Testphase erreichen uns Beta-Angaben. Auf dem iPhone läuft der Test über Apple TestFlight: Wir erhalten Name und E-Mail-Adresse der eingeladenen Testperson, Installationsstand, Sitzungs- und Absturzzahlen sowie abgesendete Rückmeldungen samt Bildschirmfotos, Gerätemodell und Systemversion. Auf Android läuft er als geschlossener Test über Google Play: Wir führen die Liste der zugelassenen Test-Adressen; von Google erhalten wir daneben zusammengefasste Zahlen zu Installationen, Abstürzen und Stabilität sowie Rückmeldungen, die Sie über die Testfunktion von Google Play absenden. Weil schon die Zugehörigkeit zum Testerkreis einer Krankheitstagebuch-App etwas über die Gesundheit nahelegen kann, behandeln wir alle diese Angaben wie Gesundheitsdaten; Rechtsgrundlage ist Ihre ausdrückliche Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), die wir vor der Einladung beziehungsweise Freischaltung einholen — ohne sie laden wir niemanden ein. Sie können sie jederzeit widerrufen; dann entfernen wir Sie aus dem Testerkreis und löschen Ihre Angaben, spätestens drei Monate nach Ende der Testphase. Apple ist für TestFlight, Google für Google Play zugleich eigenständig verantwortlich.

16. Kein Tracking, keine Werbung

Keine Werbekennung, keine geräte- oder app-übergreifende Nachverfolgung, keine eigene Kennung, die Sie wiedererkennbar machte, kein Nutzungsprofil, kein Datenverkauf, keine Weitergabe zu Werbezwecken, keine Nutzungsstatistik. Abstürze und Fehler stehen ausschließlich im lokalen Protokoll (Abschnitt 4); einen automatischen Versand gibt es nicht.

17. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine ausschließlich automatisierte Entscheidung mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt. Ebenso findet kein Profiling im Sinne von Art. 4 Nr. 4 DSGVO statt: Die App verwendet Ihre Angaben nicht, um persönliche Aspekte automatisiert zu bewerten oder ein Gesundheits-, Verhaltens- oder Risikoprofil über Sie zu bilden. Sie berechnet keinen Gesundheits- oder Risikoscore und bildet keine Risiko- oder Schwereklasse. Für Ihre Einträge verwendet sie weder maschinelles Lernen noch künstliche Intelligenz; Anzeigen geben ausschließlich Ihre eigenen Eingaben zeitlich und grafisch wieder. Bedienen Sie die App über Siri oder einen Assistenten, arbeitet die Sprachfunktion in Verantwortung von Apple beziehungsweise Google (9.6).

18. Sicherheit

Wir treffen Maßnahmen nach Art. 32 DSGVO, die dem Schutzbedarf von Gesundheitsdaten entsprechen; der wirksamste Schutz ist die Bauweise selbst — was nicht übertragen wird, kann nicht abgefangen werden. iOS legt die Daten mit Dateischutzklassen ab, die den Zugriff an den Entsperrzustand binden; die Ablagen mit Ihren Aufzeichnungen (einschließlich Medikamentenliste, Widget-Werten und Sprachnotizen) sind vom iCloud-Backup ausgenommen; in ein Backup gelangen und dort ein Löschen überdauern können Name, Geburtsangabe, Geschlecht, Ihre Angaben aus der Ersteinrichtung (gewählte Erkrankungen, die dort angegebenen Medikamente und Schmerzregionen sowie weitere Einrichtungsantworten) und einzelne Einstellungswerte; wer auch das ausschließen will, nimmt InflamAI vom Backup aus. Android: Backup und Geräteübertragung sind vollständig abgeschaltet, die Daten liegen im nur der App zugänglichen, systemverschlüsselten Bereich. Verbindungen der App laufen ausnahmslos über HTTPS; zusätzlich schützt auf Wunsch die biometrische App-Sperre.

19. Speicherdauer und Löschen

Ihre Einträge bleiben gespeichert, solange die Kerneinwilligung besteht und Sie sie behalten möchten. Sie löschen einzelne Einträge in der App, alles auf einmal über „Alle Daten löschen“ oder durch Entfernen der App. Vor dem Widerruf der Kerneinwilligung können Sie exportieren; mit der abschließenden Bestätigung werden die Gesundheitsdaten aus dem lokalen App-Speicher gelöscht. Ein minimaler lokaler Nachweis über Fassung und Zeitpunkt von Einwilligung und Widerruf enthält keine Tagebuchinhalte und dient ausschließlich der Rechenschaftspflicht nach Art. 7 Abs. 1 DSGVO; „Alle Daten löschen“ oder das Entfernen der App löscht auch diesen Nachweis. Betriebssystem-Backups, Anzeigekopien auf einem nicht mehr erreichbaren gekoppelten Gerät sowie selbst erzeugte Export- und Berichtsdateien können ein Löschen in der App überdauern und müssen von Ihnen am jeweiligen Speicherort entfernt werden. Von Ihren Tagebucheinträgen haben wir keine Kopie. Supportnachrichten löschen wir nach Zweckerfüllung, in der Regel spätestens nach zwölf Monaten; Befragungsantworten spätestens zwölf Monate nach Ende der Befragung. Versehentlich übermittelte Gesundheitsdaten löschen wir nach Kenntnisnahme unverzüglich.

20. Datenübertragbarkeit

Die App gibt Ihnen Ihre Daten als strukturierte, maschinenlesbare Exportdatei (wieder einlesbar) und als PDF-Bericht heraus; damit üben Sie Art. 20 DSGVO unmittelbar in der App aus (9.4).

21. Ihre Rechte

Ihnen stehen zu: Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20), Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3), Widerspruch gegen Verarbeitung auf Grundlage berechtigten Interesses (Art. 21) und Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO, Abschnitt 22).

Weil Ihre Tagebuchdaten nur auf Ihrem Gerät liegen, üben Sie Auskunft, Berichtigung, Löschung und Übertragbarkeit unmittelbar in der App aus. Zu diesen Einträgen können wir selbst weder Auskunft geben noch sie ändern, weil sie uns nicht vorliegen (Art. 11 DSGVO). Vor einem Widerruf der Kerneinwilligung bietet die App einen Export an; danach werden die Gesundheitsdaten mit der abschließenden Bestätigung gelöscht. Möchten Sie eine Verarbeitung einschränken oder betrifft Ihr Anliegen Nachrichten, Befragungsantworten oder andere bei uns vorhandene Daten, schreiben Sie an [email protected]. Wir kennzeichnen die betroffenen Daten und verarbeiten sie während einer berechtigten Einschränkung nur nach Maßgabe des Art. 18 DSGVO. Wir antworten grundsätzlich innerhalb eines Monats (Art. 12 Abs. 3 DSGVO). Einer auf berechtigtes Interesse gestützten Verarbeitung können Sie nach Art. 21 DSGVO jederzeit formlos widersprechen; Gründe aus Ihrer besonderen Situation genügen.

22. Aufsichtsbehörde

Sie können sich bei der Aufsichtsbehörde Ihres Aufenthaltsorts, Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes beschweren. Für uns zuständig: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz, Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz.

23. Für wen die App bestimmt ist

InflamAI richtet sich an volljährige Personen, die ihre chronisch-entzündliche Erkrankung selbst dokumentieren möchten; sie richtet sich nicht an Kinder und Jugendliche und bewirbt sich nicht bei ihnen (kein Angebot im Sinne von Art. 8 DSGVO). Eine Altersprüfung findet nicht statt. Hat dennoch eine minderjährige Person Einträge angelegt, entfernt sie oder eine sorgeberechtigte Person diese über „Alle Daten löschen“; uns liegen sie nicht vor. Tragen Sie nur Angaben zur eigenen Gesundheit ein.

24. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich App oder Rechtslage ändern; maßgeblich ist die in der App hinterlegte Fassung mit Nummer und Datum. Bei wesentlichen Änderungen weisen wir in der App darauf hin und holen, soweit nötig, eine neue Einwilligung ein (Abschnitt 7). Für neue Zwecke informieren wir Sie vorher und holen Ihre Einwilligung ein.

25. Maßgebliche Sprachfassung

Ausgangstext ist die deutsche Fassung. Übersetzungen sollen denselben Inhalt verständlich wiedergeben. Zwingende Datenschutzrechte und sonstige zwingende Verbraucherrechte werden durch sprachliche Abweichungen nicht eingeschränkt.

Fassung 3.5, Stand 20. August 2026.

Abschnitte in diesem Dokument
Nach oben